建本，也稱為活字印刷本或刻板印刷本，是一種古老的印刷方法。建本的英文名為“woodblock printing”，它是一種利用雕版制作印刷版面的印刷方式，與雕版印刷有著密不可分的聯(lián)系，但并不完全等同。

建本是一種傳統(tǒng)的印刷方式，最早起源于中國(guó)。在建本印刷中，首先需要準(zhǔn)備好木板，在木板上雕刻出要印刷的內(nèi)容，形成“刻板”。接著，在刻板表面涂上油墨，再用紙張、絲綢或其它材料覆蓋在刻板上，用手或?qū)ｉT的工具施加壓力，使油墨被印到紙張上，最后得到印刷成品。

而雕版印刷是印刷藝術(shù)的一種分支，是指用刻刀在硬質(zhì)材料（如銅版、鋅版、木版等）上雕刻要印刷的圖像，然后將版面涂上油墨，再將印刷紙張壓在版面上，通過(guò)壓力傳遞將油墨轉(zhuǎn)移到紙張上，從而完成印刷的過(guò)程。

雖然建本和雕版印刷有著相似之處，但兩者還是存在一些差異。最主要的區(qū)別在于制版的方式和材料不同。建本印刷的制版是通過(guò)對(duì)木板進(jìn)行雕刻形成刻板，而雕版印刷則是通過(guò)對(duì)硬質(zhì)材料進(jìn)行雕刻。此外，建本印刷涉及到的印刷材料、油墨等也與雕版印刷有所不同。

總的來(lái)說(shuō)，建本印刷和雕版印刷都是傳統(tǒng)的印刷方式，并且它們之間也存在一定的聯(lián)系和相似性。但在具體的印刷過(guò)程中，還是有明顯的差異。因此，在選擇適合的印刷方式時(shí)，需要根據(jù)實(shí)際需求和印刷特點(diǎn)做出選擇，以達(dá)到最好的印刷效果。